光阴似箭 ＜光陰矢の如し＞

新年又过去了半个月。今天开博。

新年はまた半月が過ぎました。今日からブログをスタートします。


日本今天开始全国高考统考。一年前的今天我们家也在紧张之中。时间总会过去。梦想总要实现。祝愿考生们考出好成绩。祝愿考生家长们能耐心守望孩子。

今日からセンター試験です。一年前の今日、我が家も緊張のど真ん中。時間は必ず過ぎます。夢はいずれ実現します。受験生の皆さんのご健勝をお祈りします。ご家族の皆さんは是非子供達を暖かく見守っていただきたいと思います。